In Philip Terman’s third major collection, he writes of his Jewish ancestry and his current home in rural Pennsylvania, combining a fine lyric sensibility with an awareness of history and mystical tradition.