Three Political Voices from the Age of Justinian

Agapetus - Advice to the Emperor; Dialogue on Political Science; Paul the Silentiary - Description of Hagia Sophia

Translated with an Introduction and notes by Peter N. Bell

Translated with an Introduction and notes by Peter N. Bell

Distributed for Liverpool University Press

256 pages | 6 x 9 | © 2009
Paper $40.00 ISBN: 9781846312090 Published April 2010 For sale in North America only

This one-volume translation, with commentary and introduction, brings together three important works—Advice to the Emperor, Dialogue on Political Science, and Description of the Hagia Sophia—which cast light on the generally neglected politics and ideology of early Byzantium. No complete modern English translation of any of these three works exists and they each highlight the clash of political and religious ideology of the period.

Benjamin Garstad | Bryn Mawr Classical Review

“Seldom have I seen the promise of ‘accessible to the beginner, useful to the expert’ better fulfilled. The reader without any background in sixth-century history or Platonic philosophy will not be at a loss and the reader well-versed in either will see sources neatly traced and patterns astutely identified.”

Contents

Preface

Abbreviations

 

INTRODUCTION

1.      The World of Agapetus, the Dialogue on Political Science and Paul the Silentiary

2.      The Authors

3.      Dating

4.      Agapetus—Advice: His Sources, Methods and Thought

5.      The Dialogue on Political Science—Sources, Methods and Thought

6.      Paul the Silentiary—Description of Hagia Sophia: Sources, Methods and Thought

7.      Texts and Translations

 

AGAPETUS: ADVICE TO THE EMPEROR JUSTINIAN

Translation and Notes

 

THE DIALOGUE ON POLITICAL SCIENCE

BOOK 4—MILITARY MATTERS

Translation and Notes

BOOK 5—THE IDEAL STATE

1.      Translator’s Synopsis

2.      Translation and Notes

 

PAUL THE SILENTIARY: DESCRIPTION OF HAGIA SOPHIA

Translation and Notes

 

Selected Bibliography

Map of Constantinople

Index

 

For more information, or to order this book, please visit http://www.press.uchicago.edu
Google preview here

Chicago Manual of Style |

RSS Feed

RSS feed of the latest books from Liverpool University Press. RSS Feed